C'est un sommet de la comédie américaine que personne n'a oublié : Whoopie Goldberg, une chanteuse de spectacle déchue, doit se cacher dans un couvent pour échapper à des gangsters. À sa grande surprise et à celle de la sévère mère supérieure, elle apporte par la musique un élan spirituel à ce couvent ossifié.
En 2006, le sujet a été adapté pour la scène musicale par les auteurs Bill et Cheri Steinkellner et le compositeur Alan Menken. Menken avait déjà écrit la musique des films Disney Arielle la sirène, La Belle et la Bête et Pocahontas, ainsi que la comédie musicale La petite boutique des horreurs. Pour des raisons de droits d'auteur, il n'a pas pu utiliser les tubes du film, mais a dû écrire de nouveaux numéros de spectacle dont les mélodies entraînantes n'ont rien à envier à celles du film - une tâche qu'il a menée à bien avec brio. En 2011, une version orchestrale avec des cordes supplémentaires a été créée pour la production de la comédie musicale au Ronacher, qui sera également jouée à Klagenfurt.
L'ascension fulgurante de l'enfer du crime vers le paradis du chant est mise en scène par Andrea Schwalbach, qui a fait ses débuts à Klagenfurt au cours de la saison 2022/2023 avec une mise en scène pétillante du Cousin de Machin et qui est aussi à l'aise dans les grands spectacles musicaux que dans l'opérette.
première le 12 décembre 2024
Représentations suivantes : 14, 18, 20, 21, 28, 29 et 31 décembre 2024, 2, 4, 7, 8, 10, 11, 17, 25 et 26 janvier 2025.
