Depuis plus de 100 ans, des centaines de biens culturels de Tanzanie sont entreposés à Stade. Pourquoi sont-ils restés si longtemps ignorés ? Et par quels chemins sont-ils arrivés à Stade ?
Avec l'exposition AMANI kukita | kung'oa (planté | déraciné). Perspectives allemandes et tanzaniennes sur une collection coloniale à Stade, les musées de Stade présentent pour la première fois les résultats, les processus et les réflexions d'un projet de recherche de trois ans qu'ils ont mené en coopération avec l'Institut national tanzanien pour la recherche médicale. Les recherches ont porté sur les biens culturels tanzaniens que le botaniste Karl Braun s'est appropriés pendant son travail pour l'institut de recherche botanique Amani dans l'ancienne colonie "Deutsch-Ostafrika". À partir de 1921, Karl Braun a dirigé l'Institut biologique impérial pour l'agriculture et la sylviculture à Stade et a remis sa collection à la ville peu avant sa mort.
Des outils, des instruments, des textiles ainsi que des photographies, des cartes et des documents racontent l'occupation coloniale, l'exploitation des hommes et des ressources végétales ainsi que l'appropriation du patrimoine culturel. L'exposition offre à l'équipe de recherche germano-tanzanienne une plateforme pour présenter sa propre pratique de recherche et y réfléchir de manière critique - et vous invite en même temps, en tant que visiteurs du musée, à la remettre également en question.
Les œuvres artistiques de Valerie Asiimwe Amani, Rehema Chachage et Yvette Kiessling ouvrent de nouvelles perspectives sur les liens entre l'histoire coloniale allemande, l'appropriation culturelle et la recherche, dans lesquels la ville de Stade et ses citoyens sont également étroitement impliqués.
L'exposition a lieu au musée Schwedenspeicher et au Kunsthaus Stade.
Du 15 février au 9 juin 2025
