Des costumes colorés, des fêtes joyeuses, des masques sculptés à la main et des traditions bien vivantes : À Constance, la proclamation du carnaval le 6 janvier a marqué le début de la phase la plus chaude de la période de folie. Jusqu'au 4 mars, le salut carnavalesque "Ho Narro !" résonne dans les ruelles de la ville, lorsque les "Mäschgerle" et les bouffons en costumes traditionnels et créatifs célèbrent ensemble des coutumes remontant au Moyen-Âge. Une vie trépidante : Dans ce haut lieu du carnaval, petits et grands se retrouvent dans les rues et sur les places pendant la cinquième saison pour faire la fête, se trémousser et chanter ensemble. Des bals et des défilés aux joyeuses musiques de guggens des fanfares, en passant par des housses et des costumes uniques, un programme aux multiples facettes est proposé.
Année du jubilé 2025 : cette année avec une grande exposition spéciale sur l'histoire du carnaval et les 25 ans des Konstanzer Narrenspiele. Il suffit de passer et de vivre soi-même l'ambiance particulière !

Le "Schmotzige Dunschtig" à Constance
Des impulsions sensorielles folles : le point culminant du carnaval de Constance commence tôt le matin du 27 février avec le réveil traditionnel par les associations et bouleverse les conditions normales. Toute la journée et jusque tard dans la nuit, les gens se retrouvent "uff de Gass" dans le centre-ville historique et dans des bars à vin rustiques pour faire la fête ensemble - une expérience unique. Le soir, le populaire défilé des "Hemdglonker" en chemises et bonnets de nuit constitue un autre moment fort pour les fans du carnaval. Des motifs photographiques de premier plan inclus ...

Défilé du carnaval © MTK, Joy Abdulahovic

Défilé du carnaval © MTK, Joy Abdulahovic

Des cortèges joyeux & une clôture spectaculaire
Parmi les particularités du carnaval de Constance, on trouve des cortèges colorés et une clôture spectaculaire : la course des Butzen, le mercredi soir avant le "Schmotzige Dunschtig", renoue avec les traditions médiévales originales du carnaval. Lors du grand défilé du dimanche de carnaval, de nombreuses associations et guildes défilent à travers la ville avec leurs costumes aux multiples facettes, généralement faits à la main, et leurs masques colorés. Le lundi des Roses, les petits Mäschgerle sont à l'honneur avec le défilé des enfants et la spectaculaire "combustion des sorcières", la veille du mercredi des Cendres, marque la fin de la période de folie.

Grande exposition spéciale "Mascarades - Quand le carnaval s'appelait encore Fasching".
La grande exposition spéciale du Rosgartenmuseum sur l'histoire du carnaval au lac de Constance, un livre d'accompagnement paru aux éditions Thorbecke et un film documentaire produit spécialement pour l'occasion racontent une histoire du carnaval un peu différente, à l'aide d'images inconnues, de reliques rares et de matériel cinématographique : touchant, passionnant et avec un regard critique sur certaines autoreprésentations du carnaval organisé.
Du 17 mai 2025 au 11 janvier 2026, au centre culturel de la cathédrale.

Constance, Fanfare du Carnaval, groupe Salto © MTK, Aurelia Scherrer

Constance, Fanfare du Carnaval, groupe Salto © MTK, Aurelia Scherrer

Tuyau 1 : Visite guidée de la ville - "Ho Narro ! Constance & le carnaval".
Si vous souhaitez en savoir plus sur Constance pendant la cinquième saison, vous aurez l'occasion de participer à la visite guidée unique "Ho Narro ! Konstanz & die Fasnacht" le 28 février et le 1er mars, à 15 heures. A voir !

Tuyau 2 : 25 ans de jeux de carnaval
Les sociétés de fous Camelia-Paradies et Niederburg fêtent les 25 ans des jeux de fous de Constance - le vaisseau amiral du carnaval de scène de Constance - et invitent tout le monde à se joindre à la fête ! Depuis un quart de siècle, les Narrenspiele réunissent la tradition bouffonne, l'humour pétillant et l'art scénique créatif. L'édition anniversaire propose un programme plein de moments forts qui suscitent l'enthousiasme.
Les billets sont en vente à la caisse du théâtre de Constance et en ligne sous
www.narrengesellschaft-niederburg.de

Conseil n° 3 : le carnaval de Constance sur SWR
Du Konzil à votre propre salon : les sociétés de fous Niederburg et Kamelia Paradies invitent le 18 février à 20h15 au Konzil pour le "Carnaval de Constance". La chaîne SWR retransmettra ce programme haut en couleurs en direct à la télévision. Branchez-vous et soyez de la partie !

Fidèle compagnon
Le gobelet de carnaval de Constance est toujours présent pendant la cinquième saison et est un véritable trésor. Le gobelet réutilisable imprimé est disponible pour seulement 3 euros à l'office de tourisme de la gare. Le clou : un mousqueton est inclus, de sorte que le gobelet peut toujours être accroché à la ceinture, au sac, au havresac, etc. Que ce soit dans les ruelles du Niederburg, sur la place du marché, sur les autres grandes places, lors des ronrons ou des fêtes : ce gobelet est robuste et écologique - un compagnon fidèle et attachant !

Conseil n° 4 : Konstanzer Narrenticket
L'Arnold Rouge est de nouveau fou : pour seulement 15€, tous les Mäschgerle voyagent dans le bus de la ville de Constance du mercredi au mercredi (26.2. au 5.3.2025). Le Narrenticket est disponible sous forme de HandyTicket via l'application "Mein Konstanz" et directement dans le bus. Il n'est pas valable dans le Nachtschwärmer. www.stadtwerke-konstanz.de/bus/aktuelles/das-narrenticket-fuer-konstanz/

Vieille ville, défilé du carnaval © MTK, Joy Abdulahovic

Vieille ville, défilé du carnaval © MTK, Joy Abdulahovic

www.konstanz-info.com/fasnacht