Le Musée allemand des Sudètes est le musée central de la population germanophone des pays historiques de Bohême, de Moravie et de Silésie des Sudètes, l'actuelle République tchèque. Pendant des siècles, la coexistence des Allemands, des Tchèques et des Juifs a façonné la culture de cette région au cœur de l’Europe. L'exposition permanente du Musée allemand des Sudètes couvre 1 100 ans d'histoire, d'art et d'histoire culturelle, présentés dans des objets authentiques de ses collections, sur une surface d'exposition de 1 200 mètres carrés.
Exposition permanente : L'expérience appelée chez soi
L'exposition permanente est présentée dans une conception claire, variée et sans obstacles. Des expositions passionnantes, fascinantes et parfois étonnantes, issues de 1 100 ans d’histoire culturelle, vous attendent. La technologie médiatique moderne prend en charge la communication de contenu sous forme de stations audio et vidéo ainsi que d'écrans tactiles. Deux grandes bases de données fournissent des informations sur environ 20 000 lieux et villes des pays de Bohême ainsi que sur les collections locales de l'après-guerre.
© Musée allemand des Sudètes
La maison et la foi
La patrie des Allemands des Sudètes n’était pas une zone de peuplement uniforme. Plus d’une douzaine de régions formaient des paysages ancestraux avec des dialectes, des coutumes et des secteurs économiques différents. Ce n’est qu’en 1919 que tous les Allemands des différentes patries furent regroupés sous le terme « Allemands des Sudètes ». Les coutumes religieuses façonnaient non seulement les célébrations privées et publiques, mais aussi la vie quotidienne.
Économie et culture
À partir de l'agriculture, de la sylviculture et de l'exploitation minière, une industrie de grande envergure et une culture thermale de renommée mondiale se sont développées depuis le Moyen Âge. Depuis le XIXe siècle, la vie culturelle s'exprime à travers de nombreux clubs, écoles techniques, beaux-arts, musique et théâtre. En tant qu'exposition spéciale, la moto de série la plus longue au monde de la marque « Böhmerland » peut être admirée.
© Musée allemand des Sudètes
Le nationalisme et l’État-nation
La seconde moitié du XIXe siècle et la première moitié du XXe siècle furent dominées par le nationalisme. En conséquence, les chemins des Allemands et des Tchèques divergent de plus en plus. Les principaux domaines de conflit étaient la langue, l’éducation et les associations. En Tchécoslovaquie (1918-1938), les Allemands n’étaient plus une minorité dominante mais une minorité dominée. La crise économique a conduit à la radicalisation politique et à la séparation des Sudètes du Reich allemand. Dans l’État nazi, l’enthousiasme initial a cédé la place à la désillusion due à la coordination et aux persécutions. Un soldat allemand des Sudètes sur trois est mort pendant la Première Guerre mondiale.
perte et déplacement
Une section distincte est consacrée aux deux années 1945/46, avec la perte de la patrie par la fuite et l'expulsion. Représailles, internement et travail forcé avec séjours dans des camps ainsi que diverses formes d'expulsion avec des souvenirs personnels impressionnants ont caractérisé cette période. Au lieu de l’ordre, c’était le chaos qui régnait, comme l’exprime cette installation saisissante.
© Musée allemand des Sudètes
L'après-guerre et le nouveau départ
La dernière partie de l'exposition est consacrée à l'arrivée des Allemands des Sudètes dans un nouvel environnement dans lequel ils n'étaient initialement pas les bienvenus, à leur intégration par la reconstruction économique et au maintien des anciennes traditions. Grâce au bagage invisible que chacun apportait avec lui sous forme de compétences personnelles, des associations et des organisations ont été fondées. Après des visites dans l'ancienne patrie, de nombreux partenariats ont été établis avec des paroisses et des communes tchèques, ce qui ouvre une voie pleine d'espoir vers l'avenir.
« Ferdinand Porsche et d’autres pionniers. « Les pionniers de la mobilité de Bohême et de Moravie » © Sudetendeutsches Museum
Exposition spéciale 2025 :
Ferdinand Porsche et d'autres pionniers. Pionniers de la mobilité de Bohême et de Moravie
« Ce n’est pas la technologie qui fait l’histoire, mais les hommes qui l’ont inventée. » Cette phrase est attribuée à Ferdinand Porsche, pionnier de l’automobile allemand des Sudètes et concepteur de la Coccinelle VW. Il fait partie de ceux qui ont écrit l’histoire technique en Bohême et en Moravie. Porsche, comme Hans Ledwinka, Vaclav Laurin, Hugo Albin Liebisch et d’autres, a apporté une contribution importante à l’émergence de la mobilité individuelle telle que nous la connaissons aujourd’hui.
Le 150e anniversaire de Ferdinand Porsche est l’occasion de présenter son histoire passionnante en Bohême et en Moravie.
Du 18 juillet au 11 janvier 2026
www.sudetendeutsches-museum.de
