"Toutes les images vont disparaître". C'est par cette phrase que l'auteure Annie Ernaux ouvre son portrait autobiographique Les années, paru en France en 2008. Que pèse le souvenir et combien de temps pouvons-nous le conserver ? Et où restent les expériences que nous avons accumulées ?
Dans son œuvre, Ernaux trace un arc temporel qui commence avant sa propre naissance en 1940 et se poursuit par son enfance à Yvetot, son adolescence et son passage à l'âge adulte, jusqu'à son présent de mère de deux enfants et d'écrivain à succès. Ce faisant, elle regarde par-dessus son épaule et celle de sa génération sans faire de compromis, et elle dénonce les ambiguïtés explicites : L'intérêt pour la politique se révèle bientôt être de la morosité et est refoulé de la vie quotidienne privée.
Par sa voix littéraire, Ernaux a formulé avec précision la perception féminine et la réalité de la vie par rapport aux évolutions politiques et sociales du moment. Alors que l'histoire européenne du monde et de la consommation s'accomplit, le rôle de la femme prend une nouvelle forme : "Pour la première fois, on se représentait la vie comme une marche vers la liberté. Un sentiment typiquement féminin était en train de disparaître - celui d'une infériorité inhérente à la nature". Vraiment sans reste ? Dans quelle mesure sommes-nous jugés sur notre sexe et notre origine ? Quelles sont les caractéristiques de notre propre milieu que nous faisons valoir et celles que nous passons sous silence ? Quels sont les articles et produits de luxe que nous considérons comme indispensables parce qu'ils expriment notre identité ? Et à quoi se mesure la reconnaissance sociale d'une femme ? En décrivant sa propre biographie, Annie Ernaux met à la disposition de ses lecteurs une chronique universelle des 70 dernières années, afin qu'ils puissent la comparer à leur propre vie.
Jan Neumann, metteur en scène attitré du Deutsches Nationaltheater Weimar depuis 2013, réussit dans sa mise en scène une approche aussi sensible qu'humoristique : avec légèreté, l'ensemble dresse le portrait de toute une vie sur plusieurs décennies et emmène le public dans un voyage à travers l'amour, les déceptions, les succès, le mariage, les enfants, le bonheur et le malheur, et enfin le vieillissement. Un grand arc entraînant sur un siècle et une vie.
10 et 11 décembre 2024
